Mastery · Sun Tzu Strategy · Advanced · Executive (HSK 7-9)
Team & Leadership
Delegation, ownership, and accountability—the leadership lines that build an iron team. · HSK 7-9 · CEFR C1–C2 · 15 sentences
用人不疑,疑人不用。既然交给你了,就放手去做。
Yòng rén bù yí, yí rén bú yòng. Jìrán jiāo gěi nǐ le, jiù fàngshǒu qù zuò.
If you use someone, don't doubt them. Since I've handed it to you, go do it your way.
己所不欲,勿施于人。要求团队加班,自己先别到点就走。
Jǐ suǒ bú yù, wù shī yú rén. Yāoqiú tuánduì jiābān, zìjǐ xiān bié dào diǎn jiù zǒu.
Don't impose on others what you don't want for yourself. If you ask the team to work late, don't leave on the dot yourself.
尺有所短,寸有所长。没有废人,只有放错位置的人。
Chǐ yǒu suǒ duǎn, cùn yǒu suǒ cháng. Méiyǒu fèi rén, zhǐyǒu fàng cuò wèizhì de rén.
Everyone has strengths and weaknesses. There are no useless people—only people in the wrong seats.